DA REDAÇÃO/ALEP - FOLHA EXTRA
Os 130 anos de amizade entre Brasil e Japão (1895/2025) foram celebrados na noite desta segunda-feira (10), em sessão solene no Plenário da Assembleia Legislativa do Paraná. A solenidade, que marcou esse importante momento das relações diplomáticas entre os dois países, foi proposta pela segunda-secretária da Casa de Leis, deputada Maria Victoria (PP), e pelo deputado Jairo Tamura (PL). O evento teve como objetivo celebrar o aniversário do primeiro Tratado de Amizade, Comércio e Navegação firmado entre Brasil e Japão, em 5 de novembro de 1895, em Paris, na França — acordo que representa o marco inaugural das relações diplomáticas entre as duas nações.
Continua após a publicidade
“Hoje celebramos 130 anos de amizade, de cooperação e de respeito entre o Brasil e o Japão. Uma história centenária que ultrapassa fronteiras, distâncias e gerações”, afirmou a deputada. Nascida em Maringá, Maria Victoria lembrou as contribuições dos imigrantes japoneses na construção da cidade. “Maringá foi moldada com o auxílio de mãos japonesas que ajudaram a plantar suas árvores, construir suas ruas e formar a rica identidade da cidade”, disse. “Tenho enorme admiração e carinho pela comunidade nipo-brasileira e pelos valores que o Japão compartilha com o Brasil há tantas gerações”, acrescentou.
Em seu discurso, a parlamentar citou lei de sua autoria que institui o Roteiro Turístico da Imigração Japonesa no Paraná, proposta que busca preservar e divulgar a cultura japonesa e suas contribuições ao desenvolvimento do estado. “O roteiro integra cidades de várias regiões com o objetivo de valorizar a história e desenvolver o turismo cultural, gerando empregos e renda”, explicou.
“Estamos celebrando 130 anos desta parceria, renovando nosso compromisso com os valores que sempre nortearam a relação Brasil-Japão, que são o respeito mútuo, a cooperação e a busca pela prosperidade compartilhada”, afirmou o deputado Jairo Tamura (PL). Também proponente da solenidade, o parlamentar ressaltou que a comunidade japonesa do Paraná continua sendo exemplo de dedicação, trabalho e integração, contribuindo decisivamente para que o estado seja referência nacional em desenvolvimento sustentável e inovação. “Que esta data nos inspire a continuar construindo pontes, promovendo a paz e fortalecendo os laços que nos unem”, finalizou.
Continua após a publicidade
Reconhecimento e homenagens
“Eu agradeço muito à deputada Maria Victoria e ao deputado Jairo Tamura por organizarem essa cerimônia. O Japão e o Brasil assinaram o tratado de diplomacia há 130 anos. Desde então, nós vivenciamos muitas histórias de amizade e cooperação. Por isso é muito importante celebrar este evento”, afirmou o cônsul-geral do Japão em Curitiba, Yasuhiro Mitsui, que agradeceu pela homenagem recebida da Casa de Leis.
O diplomata e chefe de representação do Ministério das Relações Exteriores no Paraná (Erepar), Paulo Fernando Pinheiro Machado, destacou que o Brasil abriga a maior comunidade japonesa fora do Japão. “No Brasil, o estado de São Paulo abriga a maior comunidade japonesa, e em segundo lugar está o Paraná. Por isso, é uma comunidade muito especial. Esta cerimônia celebra os 130 anos das relações diplomáticas Brasil-Japão, que trouxeram para o nosso país essa semente do elemento humano”, comentou.
O deputado federal Luiz Nishimori (PSD) não pôde comparecer ao evento, mas enviou um vídeo no qual destacou as relações diplomáticas existentes entre as duas nações e as parcerias nas áreas da agricultura, da ciência e da educação. Representando a Câmara Municipal de Curitiba, o vereador Nori Seto (PP) parabenizou a realização do evento, no qual os deputados “reafirmam o reconhecimento do Paraná à contribuição do povo japonês e da comunidade nikkei para o nosso estado, na economia, na cultura e, sobretudo, nos valores que cultivamos no dia a dia”.
Continua após a publicidade
Representante da Aliança Cultural Brasil-Japão do Paraná e presidente do Nikkei Curitiba, Everson Takayama falou sobre a relação entre as duas nações, que trouxe riqueza de valores, trabalho e cultura. “Celebramos os 130 anos desta parceria, uma das mais ricas e bem-sucedidas do mundo. Uma amizade que criou raízes no Paraná.” Para ele, ao longo das décadas, o Poder Legislativo tem sido um pilar de apoio, reconhecendo o valor do legado nikkei e facilitando a integração da comunidade. “Essa sessão solene é a prova viva desse compromisso contínuo com a história e o futuro.”
Histórico
As relações diplomáticas entre os dois países foram estabelecidas em 1895, com o Tratado de Amizade, Comércio e Navegação entre o Japão e o Brasil. O marco inicial da imigração japonesa ao Brasil, porém, ocorreu em 1908, com a chegada do navio Kasato Maru, que trouxe os primeiros imigrantes. Entre 1908 e 1941, cerca de 190 mil japoneses desembarcaram no país, contribuindo para o desenvolvimento agrícola e para a formação de uma rica herança cultural. As relações foram interrompidas durante a Segunda Guerra Mundial, com o rompimento diplomático em 1942.
A reaproximação ocorreu em 1952, com o Tratado de Paz de São Francisco, que restabeleceu os laços e abriu um novo ciclo de cooperação econômica. Nas décadas seguintes, o Brasil recebeu cerca de 53 mil imigrantes japoneses, enquanto empresas e investimentos do Japão impulsionaram setores estratégicos como mineração, siderurgia e papel e celulose.
A partir dos anos 1990, as relações ganharam novos contornos, com o aumento do número de nipo-brasileiros vivendo no Japão — hoje estimados em 210 mil — e com o fortalecimento do diálogo político. Em 2014, os dois países elevaram o vínculo ao status de Parceria Global Estratégica, ampliando a cooperação em áreas como economia, meio ambiente, cultura e justiça. Esse compromisso foi reafirmado em 2024.
Homenageados
Foram homenageados com menção honrosa: o presidente da Associação Cultural e Beneficente Nipo-Brasileira de Curitiba, Everson Keiiti Takayama; o presidente da CCM do Brasil, Hirofumi Nakaguiri; o fundador da Elco Engenharia, Nilson Nishimura; o sócio-proprietário da Clínica Clinotam, dentista Sakae Tamura; o diretor financeiro da Eletrofrio, Yukio Kume; os empresários da Casa China, Adécio Toshiaki Nomura e Elio Massatoshi Nomura; o fundador da rede 10 Pastéis, Marcos Nagano; o criador e dono do Ran-yu, Nelson Massahiro Tossa; o executivo da Fluipress, Sidnei Ioshi; o fundador da Elcosul, Paulo Watanabe; o empresário da Cogumelo Pastéis Yamashita, Makoto Yamashita; o ex-deputado estadual e médico Rui Hara; o presidente da Câmara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Paraná (CCIBJ-PR), Arata Hara; o fundador da Associação dos Empresários da Cidade Industrial de Curitiba (Aecic), Keizo Assahida; o fundador das farmácias Drogaria Nissei, Sergio Maeoka; o diretor financeiro da diretoria executiva da Câmara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Paraná, Teichum Hiramatsu; o conselheiro fiscal do Instituto Cultural e Científico Brasil-Japão (ICCBJ), Fujio Takamura; o membro da Câmara do Comércio e Indústria Brasil-Japão do Paraná, Mario Azuma; o diretor-presidente regional Paraná da Associação Brasileira de Medicina e Cirurgia do Tornozelo e Pé (ABTP), Yugo William Sakamoto; e o empresário Osmar Kanno.
O evento contou ainda com apresentação de tambores japoneses feita pelo Grupo Wakaba Taikô, do Nikkei Curitiba, com a música Ryouka Ryuusei. O Hino do Japão foi executado pelo Coral Seicho-No-Ie, enquanto o Hino Nacional Brasileiro e o Hino do Paraná foram interpretados pela Banda de Música do Corpo de Bombeiros do Paraná, sob regência do 1º sargento Eduardo Armstrong Domingues. A ex-governadora do Paraná, Cida Borghetti, também participou da solenidade, que reuniu autoridades, lideranças da comunidade nipo-brasileira, empresários, comerciantes e profissionais de diversas áreas.
Exposição
Além da sessão solene, a Casa de Leis abriu a exposição “80 Anos de Hiroshima e Nagasaki – Inspirando a Cultura da Paz”. A mostra, com obras e registros históricos, celebra o compromisso do povo japonês e do povo brasileiro com a paz, a solidariedade e o diálogo entre as nações. Ela pode ser visitada no Espaço Cultural da Assembleia Legislativa até 19 de novembro, das 9h às 18h.
